Como estou implementando uma integracao entre servidores, a comunicacao vai ser no formato JSON (apesar dos dois por enquanto serem Java),
vamos ver se a biblioteca http://code.google.com/p/google-gson/ resolve o problema de serializar para lah e para cah 
